Saturday, April 28, 2012

Charitraheen - Sarat Chandra Chattopadhyay

I never thought I could ever read Sarat's literature....Perhaps it may sound a bit weird,but I hate 'Devdas'..I had a tough arguement with my brother that Dev is a hopeless and useless character..Ofcourse I haven't read the novel yet.Then my brother convinced me that Sarat never portraited  'Devdas' as a hero,but the way he depicted his life and love is the real 'Hero' of the novel..I really felt ashamed of myself for judging a novel by its movie...

Copy right A Homemaker's Utopia

I kept all my doubts afar and made up my mind to pick up this book..Coming to the novel 'Charitraheen',it is a story of human lives in typical Bengali society...There are several characters in the novel having different identies and unique qualities.Its hard to find a single hero/heroin like character in the novel..The fluctuating relationships of Satish,Upendra and Diwakar with the four women Savithri,Kiranmayi,Sarojini and Surabala is the main concept of the novel...Satish and Upendra are childhood friends.Upendra is purely orthodox and follow every ritual of Bengali society,he is married to Surabala who admires her husband as a God,like a typical hindu woman...The homeo doctor Satish loves Savithri,who is a servent in a mess.She is a brahmin girl but fate forces her to live a life of a low caste girl..She quitely admires Satish..But Satish have some misunderstandings about her character,caste and creed.The couple got separated for some time but finally Satish's honest servent Bihari brings the truth in to light about Savithri..There is another parallel story about Kiranmayi..She is a victim of childmarriage..A well educated but distressed woman with her lonely life.Her youthful dreams were never fulfilled by her old husband Haran babu and her nagging mother-in-law Aghormayi..After being a widow of Haran,she falls in love with Upendra..But after severely insulted by him she elopes with Diwakar,who is a young man of no proper maturity and also a brother of Upendra..Finally all the misunderstanding comes to an end with the deaths of Upendra and Surabala.Satish marries Sarojini and the responsibilities of his brothers were taken by Savithri...

The novel depicts the typical hindu society in Bengal under Britishers rule..Where people consider  foreign studies as a horrible sin..Those who dare to commit the sin were casteaway from the society..The different positive and negative shades of woman were wonderfully described..The strength of a woman to protect her self-esteem is portraited by Savithri's character..The barriers they can easily cross to fulfill their dreams is very well portraited by Kiranmayi's role..And their eternal love is reflected by Sarojini and Surabala..Like this,Sarat gave different shades to wonderful woman in his novel..I can say the book is 'Soul of Bengali woman'.The novel is an image of conflict of a tranforming hindu society with western society.

36 comments:

చాణక్య said...

Nice review. :)

"I can say the book is 'Soul of Bengali woman'.The novel is an image of conflict of a tranforming hindu society with western society."

Gotcha!! :)

A Homemaker's Utopia said...

Thank you Chanakya for the comment..:-)The story in two lines..lol..

తృష్ణ said...

"చరిత్రహీన్" నాకిష్టమైన నవలల్లో ఒకటి...:) చాలా రోజుల్నుంచీ బ్లాగ్లో రాయలని...! మళ్ళీ చదవటం మొదలెట్టాకాని పూర్తవలేదింకా..:) నా చిన్నప్పుడు(స్కూల్ డేస్ లో) దూరదర్సన్లో "శ్రీకాంత్", "చరిత్రహీన్" సీరియల్స్ గా వచ్చాయి. ఆ సీరియల్స్ లోని సీన్స్ నాకిప్పటికీ గుర్తు. చాలా బాగా తీసారు రెండు సీరియల్స్. అప్పటినుండీ నాకు శరత్చంద్ర రచనలు ఇష్టం. తరువాత "పరిణీత" చదివాను. ఆ తర్వాత నాన్నగారు శరత్ సాహిత్యం ఐదారు వాల్యూమ్స్ కొన్నారు. అవీ చదివాను.

మీరన్నది కరక్ట్... శరత్ నవలలు సమకాలీన బెంగాలీ సమాజాన్నీ, కట్టుబాట్లనీ, అప్పటి రోజుల్లో స్త్రీల జీవనవిధానాన్నీ,వాళ్ల మనోగతాలనూ చక్కగా ఆవిష్కరిస్తాయి. ముఖ్యంగా అతని నవలల్లోని స్త్రీ పాత్రలు(రాజ్యలక్ష్మి, సావిత్రి, లలిత, పార్వతి... etc) చాలా ప్రభావవంతమైనవిగానూ, శక్తివంతమైనవిగానూ కనబడతాయి. మనిషిల్లోని బలహీనతలు వాళ్ల జీవితాల్ని ఎలా నడిపిస్తాయి, ఎంతటి అంధకారంలోకి నెట్టేస్తాయి అనేదానికి సరైన ఉదాహరణలు శరత్ నవలలు.

క్రితంవారమే శరత్ వి నే చదవని ఐదు నవలలు ఉన్న కొత్త వాల్యూమ్ ఒకటి కొన్నా...:)

A Homemaker's Utopia said...

Thank you తృష్ణ గారు..:-) నేను పోయిన నెల ఆంధ్ర వెళ్ళినప్పుడు శరత్ నవలలు కొన్ని కొన్నాను..నాకు ఇదే మొదటి నవల...నాకు కూడా చాలా నచ్చిందండీ..ఇంకా శ్రీకాంత్ & ఇంకో సంకలనం కూడా కొనుక్కున్నాను...అవి పూర్తి చేసి మరి కొన్ని కొనుక్కుంటాను..:-) ఆ సీరియల్స్ కూడా నాకు తెలీదు..:-( మళ్లీ చూసే అవకాశం వస్తే sure gaa చూస్తాను..'దేవదాస్' తో ఆయన నవలల మీద సదభిప్రాయం లేకపోవడమే నేను ఇంత కాలం చదవకపోవడానికి కారణం...శరత్ స్త్రీ హృదయాన్ని ఆవిష్కరించిన విధానం నాకు చాలా నచ్చింది...పరిణీత సినిమా చూసాను...నాకు ఫేవరెట్ మూవీ అది..:-)Thanks for your valueble comments...:-)

indu chhibber said...

Who is Sarojini?why doesn't Satish marry Savitri?
i saw this serial long ago.

A Homemaker's Utopia said...

Hi Indu,
I haven't seen the serial yaar...Kranmayi is Haran Babu's widow..Haran and Upendra are childhood friends..And also Satish is 'Devar ji' for Kiranmayi..Upendra gives a word to his friend Jyothish that he will get married his sister Sarojini to Satish..That word he keeps on his death bed by taking a promise from Satish..They sacrifice their love for the sake of Upendra.

Thanks for taking time..Pls keep visiting..:-)

magiceye said...

very interesting

Rajesh said...

Nice review of the book.

A Homemaker's Utopia said...

@ Magiceye,
Thanks a ton Deepak for your lovely feedback..:-)

A Homemaker's Utopia said...

@Rajesh,
Thanks a ton for you valueble feedback..:-)

Vikram said...

Very interesting, to tell the truth I never liked Dev Das myself. I felt he wasted away in a sea of indecision.

This summary seems brilliant, and probably I might pick up the book to read for my self.

A Homemaker's Utopia said...

@ Dr.Vikram,
Thank you so much for you precious feedback..Nice to know there are few more people who hate Devdas just like me...:-)
Yeah this book is really awesome..All the best..:-)

NBose said...

Glad that u liked Charitraheen...I really like this work of sarat babu

u know i also have a similar view for Devdas character ....

A Homemaker's Utopia said...

@NBose,
Nice to have you here Niveditha..:-)Thanks a lot for your precious feedback..Well,our thoughts are similar then....:-)

Lipsy said...

Hahaha...nice to know there are a lot of like minded people around who equally hate Devdas!!Quite a interesting review ...my aunt has a copy..might pick it sometime for a read!!
INPINK Giveaway!40$giftcards for 100 winners!!

Statement Jewelry Giveaway by the Purple Sack for 3 winners!!

vajra said...

Nice one sister.Will definitely try to get a copy.Actually because of your review on Pather Pancheli.I came to the dynamic man satya jit ray's artistic work in movies.Hope meeru ilane maku reviews istharu ani akankshisthunnam..
Btw

An award waiting for you @
http://www.maverickvajra.blogspot.com/2012/04/heart-melted-gratitude-for-award.html

Please accept it as my token of appreciation for your great work!!

Regards,
Vajra

A Homemaker's Utopia said...

@ Lipsy,
Thanks a lot for taking time and commenting..:-)Nice to know we have similar openions too..:-)

A Homemaker's Utopia said...

@ Vajra,
OMG!!! Thanks a lot for nominating me for the award...I'm really grateful to you..:-).
Pls keep visiting..More reviews to come..I wish your encouragement will be there with me always..:-)Thanks once again..:-)

Ruchita said...

I have read this book and throughly loved it. Nice post!!

A Homemaker's Utopia said...

Thanks a lot Ruchita for being here..Nice to know that u too liked this book.Hope to hear more from you..:-)

panchalibolchi said...

Wonderful review...have read the book several times :))

A Homemaker's Utopia said...

@ Panchalibolchi,
Welcome to my blog Mam...:-) Thanks a lot for stopping by and commenting..Glad to have you here..Pls keep visiting..:-)

Anonymous said...

This is precisely the important information I'd been searching for. Incredible blog. Very inspirational! Your posts are so good and also detailed. The links you come with are also very beneficial as well. Many thanks :)

A Homemaker's Utopia said...

@ Anonymous,
Thank you so much..:-)

Remi de Souza said...

Excellent review of the book! I read Sarat Chandra during school days and now again. One unusual aspect I found in novels that I read. Works of Fiction – novels, stories or cinema etc. – now present problems / issues faced by the society today. Invariably they end the story where it actually should begin i.e. how to resolve the issues / problems. Sarat Chandra shows that in that in most creative way: some may call such work propagandist.

A Homemaker's Utopia said...

Thanks a lot Remi Jee..:-)

Anonymous said...

i did the role of satish on the hindi make of the serial for doordarshan and i loved being part of that making.

Udit said...

Is this book available in English? I'm eager to read it, but I'm not a Bengali...

debarun roy said...

Nice short review...Being a bengali I want to share you this, Sarathchandra himself acknowledged that he did not able to organised the novel 'Devdas' as he wanted to be... 'Charitraheen' is a brilliant work; one of my favourite.... some others are 'Pallisamaj', 'Datta'.... in fact short stories of Sharathchandra is pretty mesmerising... thanks

Avisek Roy said...

Sabitri not only sacrifice her love for the shake of promise of Upendra, She always try to hide her love, her feelings from Satish as she knew society would never accept their love and married life. The impact of ignorant society always domination the relationship of all of them of the Novel

నాగరాజ్ said...

మీ బ్లాగు అప్పుడప్పుడూ చూస్తున్నప్పటికీ బోల్డన్ని ఇంగ్లీషు పోస్టుల మధ్య.. ఈ శరత్ చంద్ర చరిత్రహీనులు పోస్టును చాలా ఆలస్యంగా ఇవాళే చూశానండీ. నాకేమో శరత్ బాబు అంటే రెండు చెవులూ అమాంతంగా కోసేసుకునేంత ప్రేమ, అభిమానం. అన్నట్టు, రివ్యూ బాగా రాశారండీ.

చరిత్రహీనులు గురించి నాకనిపించిన రెండు ముక్కలు కూడా ఇక్కడ రాద్దామనిపించింది. ఇండియాలో ఈశ్వరచంద్ర విద్యాసాగర్ తర్వాత ఆ స్థాయిలో నాటి స్త్రీల దుస్థితి గురించి, వారి శ్రేయస్సు గురించి.. కలంతో గళం విప్పిన వ్యక్తి శరత్ బాబేనేమో. అన్ని శరత్ నవల్లో లాగే, చరిత్రహీనుల్లో కూడా నాటి స్త్రీల స్థితిగతులే హైలైటెడ్ గా దర్శనమిస్తాయి. రచయిత నాటి సామాజిక పరిస్థితుల్ని ప్రతిబింబిస్తూ ఈ నవలలో సావిత్రి, కిరణ్మయి పాత్రల్ని చాలా జాగ్రత్తగా, అద్భుతంగా చిత్రించాడు. ఇందులో వీరిద్దరే చరిత్రహీనులుగా కనిపిస్తారు. విద్య, వినయం, వ్యక్తిత్వం సమపాళ్లలో కలగలిసిన సావిత్రి... సతీషుణ్ని ప్రేమించినప్పటికీ, నాటి హిందూ సమాజపు కాలం చెల్లిన కట్టుబాట్లకు ఎదురించలేక వాటితో ‘కాంప్రమైజ్’ అయిపోయి నలిగిపోయిన స్త్రీలోకానికి ప్రతిబింబంగా కనిపిస్తుంది. మరోపక్క కిరణ్మయి... అద్భుతమైన పాండితీ ప్రకర్ష కలిగిన ఈమె, హిందూ సమాజంలోని కాలం చెల్లిన కట్టుబాట్లపై ‘తిరుగుబాటు’(రెబెలియన్) చేస్తుంది. చివరకు మతి భ్రమించిన స్త్రీగా మిగిలిపోతుంది. ఇక్కడ సావిత్రీ, కిరణ్మయి ఇద్దరూ కూడా నాటి సామాజిక కట్టుబాట్ల ఉక్కుపాదం కింద నలిగిపోయిన చరిత్రహీనులుగా మిగిలిపోతారు. ఇంతటి అత్యద్భుతమైన స్త్రీమూర్తుల్ని ఆదరించి, అక్కున చేర్చుకోలేని సమాజం మీద, సామాజిక బంధనాల మీద పాఠకులకి ఏవగింపు కలిగేలా చేయడంలో శరత్ బాబు ఈ నవల ద్వారా అద్భుతంగా కృతకృత్యులయ్యారు. కాలం చెల్లిన సామాజిక కట్టుబాట్ల కింద నలిగిపోతున్న స్త్రీల మీదా, ఆ దుస్థితిలో ఛేంజి రావాలనే విషయమై... అమితమైన కన్సర్న్ కలిగేలా చేస్తాడు రచయిత. ఏ ధర్మమైనా, కట్టుబాట్లయినా... మనిషి శ్రేయస్సు కొరకే గానీ; కేవలం ధర్మాలు, కట్టుబాట్లను పరిరక్షించడం కోసమే... మనిషి కాదు - అన్న మానవతావాదపు ఉన్నత భావనల్ని శరత్ బాబు దాదాపు తన అన్ని నవలల్లో చిత్రిస్తాడు, అదీ అత్యంత అద్బుత రసస్ఫోరకంగా. థాంక్యూ :)

A Homemaker's Utopia said...

@ నాగ్ రాజ్ గారూ,నా రివ్యూ కంటే మీ కామెంట్ సంక్షిప్తం గా చక్కగా ఉంది..ధన్యవాదాలు అండీ :)

Anonymous said...

Kiranmayi character meets a sad end .it appeals much.its not clear what happened with her.

Anonymous said...

Recently read the novel..liked it very much.but difficult to understand kiranmayi character.why she eloped wd diwakar..just to give punishment to open..

saurabh singh said...

I have read the novel recently.An outstanding work of Mr. Chattopadhyay.
Now i want to see the movie made upon this novel...could you tell me the name of the movie and the actor in it??

Anonymous said...

outstanding